Framför allt är Les Glaneurs kommunikationsspecialister inom kultursektorn. En intellektuell och redaktionell verksamhet som samexisterar med mer praktiskt arbete på plats: platsundersökning, stöd vid film- eller projektproduktioner på plats, samt tillverkning av rekvisita.